Jeyan Mahfi Tözüm
Fatma Mesanet Jeyan Mahfi Ayral Tözüm (6 August 1928 – 29 October 2023) was a Turkish actress and voice actress. Jeyan was born on 6 August 1928 in Istanbul. She started her artistic career with the encouragement of her father, Necdet Mahfi Ayral, when she was only three years old, by being cast by Muhsin Ertuğrul in the play Peer Gynt, a work of Henrik Ibsen. At Istanbul City Theatres; she acted in many plays such as Happy Days, Dressing the Nude, Roots, Half and Kezban and retired from there. She started dubbing at the age of 10 with the voice of the TV show Happy Days. She has voiced many actresses such as Belgin Doruk, Türkan Şoray, Filiz Akın, Hülya Koçyiğit, Fatma Girik, Müjde Ar, Hale Soygazi, Emel Sayın, Gülşen Bubikoğlu, Ahu Tuğba and Hülya Avşar. She decided to leave the cinema with her husband in 1954 and devoted herself to theater plays and dubbing for many years. She also worked as a radio commercial speaker for 3 years. In addition to theater, she acted in movies and television series. In 2005 she was awarded Bilge Olgaç Achievement Award at the 8th Flying Broom International Women's Film Festival.
Deliha
as Rum TeyzeA woman desperately seeking for a man to love. When he finally arrives, she overlooks him.
Movie page
From the Village to the City
as Meral Zeren and Mine Mutlu (voice)After they find buried treasure, four hapless brothers from the countryside discover that...
Movie page
Deliha 2
as uncreditedZeliha is back: Crazy and candid as ever, and she still gets herself into all sorts of trouble....
Movie page
Law of the Border
as Pervin Par (voice)In Deliviran, a village near Urfa close to the Syrian border, Hidir’s chief is involved in...
Movie page
Oh Olsun
as Hale Soygazi (voice)A tycoon tries to teach some life lessons to his three spoiled sons by making them work on the...
Movie page
Tarkan and the Blood of the Vikings
as Eva Bender (voice)Features a mustached villain, who is the leader of a Viking clan that worships an octopus...
Movie page
Oh Where
as Gülşen Bubikoğlu (voice)Three boys are having their higher education in Istanbul (!). In fact, they are messing around...
Movie page
The Bride
as Hülya Koçyiğit "Meryem" (voice)The struggles of a migrant Anatolian family to adapt to and survive in the very different...
Movie page
Gülşah
as Hülya Koçyiğit (voice)Gülşah, a little child, is the nightmare of the nannies hired to take care of her. Growing up...
Movie page
Gırgıriye
as Gülşen Bubikoğlu (voice)A bear-leading gypsy from the slums struggles to get back his sweetheart who works for a...
Movie page
Delisin
as Necla Nazır (voice)A shy introvert falls for the photographer who took her pictures during high school. Confused...
Movie page
The Wedding
as Hülya Koçyiğit (voice)A family migrates to Istanbul from the rural parts of Anatolia, and they bring their traditions...
Movie page
Tarkan and the Armless Hero
as Hülya Darcan (voice)Atilla the Hun, Tarkan its power in order to bring the sword to the floor at the pursuit of the...
Movie page
Revenge of the Snakes
as Nurhan Nur (voice)The film follows the life of a poor, old woman defying the hierarchy in the village. Irazca is...
Movie page
Blood Money
as Hülya Koçyiğit "Hacer" (voice)Hacer recently joined a factory where Hasan works and brings hope to her life. The two get...
Movie page
Once a Year
as Hülya Koçyiğit (voice)A young hapless couple's devotion for each other is tested through harsh times of war as they...
Movie page
Otobüs Yolcuları
as Türkan Şoray (voice)An example of social realism in Turkish cinema, the story follows a bus driver who takes side of...
Movie page
Gırgıriye'de Cümbüş
as Gülşen Bubikoğlu (voice)Another story of Gırgıriye Neighbourhood with Müjdat Gezen and Gülşen Bubikoğlu
Movie page
Ömerçip
as uncreditedThis is the millennium version of the old black and white movies produced by Erler film.. The...
Movie page
Time Machine 1973
as uncreditedSpoiled son of a businessman is expelled from his fathers testament, left only with antique car...
Movie page
İki Cambaz
as uncreditedTwo master thieves try to outdo each other to be the sole owner of the loot.
Movie page
Beddua
as PerihanStory of a famous singer from a small rural village, making it big in the city by following...
Movie page
Ölmüş Bir Kadının Mektupları
as Hülya Koçyigit (voice)Based on the novel by Güzide Sabri Aygün, the film tells the relationship of a mentally-ill...
Movie page
Karanlıkta Uyananlar
as Tülin Elgin (voice)A group of paint worker can’t take their salary from the fabricator and they go on strike.
Movie page
Sezercik Yavrum Benim
as uncreditedA fatherless child and his mother struggle to make ends meet meanwhile the fatherless child is...
Movie page
Life is Beautiful When You Are in Love
as Semra Sar "Handan" (voice)Turkish Pollyanna's story.
Movie page
Suçlu Gençlik
as uncreditedThe story of the young commissioner Cetin, who went after the criminals who sells drugs, and...
Movie page
Once a Year
as Selda Alkor (voice)A young hapless couple's devotion for each other is tested through harsh times of war as they...
Movie page
Sisli Hatıralar
as Türkan Şoray (voice)The movie tells about the experiences of three men who are in love with the same woman....
Movie page
Kezban in Paris
as Hülya Koçyiğit "Kezban" (voice)A young girl's adventures in Paris, where she visits after befriending a rich boy.
Movie page
Three Friends
as Hülya Koçyiğit (voice)A blind panhandler girl as an idealist dreamer joins three cronies in a supper, after which the...
Movie page
Liseli Kızlar
as uncreditedThe conflicts that high school girls experience with their families and the good and bad things...
Movie page
Kahır
as uncreditedHayri Bey accuse an innocent young man for a murder committed by his son Metin. Hülya, the...
Movie page
İlişki
as Banu Alkan (voice)Ipek is in Marmaris for a holiday. She falling in love with Murat, but everything goes wrong.
Movie page
The Bread Seller Woman
as Türkan Şoray (voice)Based on Xavier de Montépin's story, the film tells the story of a widow wrongly accused of arson.
Movie page
A Song to Long For
as TürkanThe story of a teenager who becomes a famous singer with the help of a woman.
Movie page
The Guilty Are Among Us
as Belgin Doruk (voice)In the mansion of a rich family living in Istanbul, a very valuable necklace is stolen....
Movie page
Yalnız Adam
as uncreditedA man trying to solve a murder on his own and losing close friends along the way.
Movie page
The Broken Lifes
as Belgin Doruk "Perihan" (voice)Married couple move to a new house. Thanks to this new house they climb the social ladder. At...
Movie page
Loving You is My Destiny
as Filiz Akın (voice)Lale's father, once a respectable man, is found guilty in the court. Lale holds other party's...
Movie page
White Gold
as Çolpan İlhan (voice)A man died during the search for the hidden treasure. Upon hearing this news, people left the...
Movie page
A Strange Wedding
as Türkan Şoray "Zeynep Gökalp" (voice)Haluk, who is trying to take revenge on his fiancee Handan, who cheated on him, proposes to...
Movie page
If a Woman Wants...
as Hülya Koçyiğit "Nadya" (voice)Based on the eponymous novel by Esat Mahmut Karakur.
Movie page
Bir Araya Gelemeyiz
as uncreditedOne-sided love for Fusun, a famous singer, thanks to the songs that Orhan sent.
Movie page
Umut Dünyası
as Necla Nazır (voice)A girl later known as an orphan has to be taken care of because of an accusation of her Former...
Movie page
Şehvet Kurbanı
as uncreditedThe love story of a married and father of two bank teller and the woman he met on a cruise
Movie page
Canım Sana Feda
as uncreditedA modern triangular melodrama starring Cüneyt Arkin, Nilüfer Aydan, Muzaffer Tema.
Movie page
Angel or Devil?
as Türkan Şoray (voice)A young bride wows to take revenge on her father's killers.
Movie page
Solan Bir Yaprak Gibi
as Fatma Girik (voice)A young couple meets a child on a day of an invitation. A child tells to her that she is his...
Movie page
This Is How Destiny Wanted
as Nilüfer Koçyiğit (voice)Nilüfer goes to his aunt in Istanbul for his education without telling his father. He meets...
Movie page
White Death
as Ahu Tuğba (voice)Meral is a show girl and drug addict and Yilmaz is a handsome police chief who fights against...
Movie page
Ağaçlar Ayakta Ölür
as Semra Sar (voice)Turkish adaptation of Alejandro Casona's classic play Los Árboles Mueren De Pie.
Movie page
Yaprak Dökümü
as SüreyyaYaprak Dökümü is an award-winning Turkish television series based on the novel of the same name...
TV Show page
