Paolo Stoppa
From Wikipedia, the free encyclopedia Paolo Stoppa (6 June 1906 – 1 May 1988) was an Italian actor and dubber. Born in Rome, he began as a stage actor in 1927 in the theater in Rome and began acting in films in 1932. As a stage actor, his most celebrated works include those after World War II, when he met director Luchino Visconti: the two, together with Stoppa's wife, actress Rina Morelli, formed a trio whose adaptions of works by authors such as Chekhov, Shakespeare and Goldoni became highly acclaimed. He debuted in television in 1960 in the drama series Vita col padre e con la madre, reaching the top of the popularity in the 1970s, in particular in the adaption of crime novels by Friedrich Dürrenmatt (Il giudice e il suo boia and Il sospetto) and Augusto De Angelis. As a film actor, Stoppa made some 194 appearances between 1932 and his retirement in 1983: films he appeared in include popular classics such as Miracolo a Milano (1951), Rocco e i suoi fratelli (1960), Viva l'Italia! (1961), Il Gattopardo (1962), La matriarca (1968), Amici miei atto II (1982). He also had a role in the Sergio Leone epic Once Upon a Time in the West (1968) and cameoed in Becket (1964). Stoppa was also a renowned dubber of films into Italian. He began this activity in the 1930s as dubber of Fred Astaire. Other actors he dubbed include Richard Widmark, Kirk Douglas and Paul Muni. Description above from the Wikipedia article Paolo Stoppa, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.
Once Upon a Time in the West
as SamAs the railroad builders advance unstoppably through the Arizona desert on their way to the sea,...
Movie page
The Leopard
as Don Calogero SedaraAs Garibaldi's troops begin the unification of Italy in the 1860s, an aristocratic Sicilian...
Movie page
Indiscretion of an American Wife
as Traveling SalesmanWhile on vacation in Rome, married American Mary Forbes becomes entangled in an affair with an...
Movie page
Rocco and His Brothers
as CerriWhen a impoverished widow’s family moves to the big city, two of her five sons become romantic...
Movie page
Boccaccio '70
as Lawyer Alcamo (segment "Il lavoro") (uncredited)An anthology of four comic moral tales about the hypocrisies surrounding sex in 1960s Italy:...
Movie page
Miracle in Milan
as RappiAn old woman finds a baby in her cabbage patch and raises him. After her death, the boy grows up...
Movie page
The Return of Don Camillo
as MarchettiEnergetic priest Don Camillo returns to the town of Brescello for more political and personal...
Movie page
Becket
as the Pope / Pope Alexander IIIKing Henry II of England has trouble with the Church. When the Archbishop of Canterbury dies, he...
Movie page
Beach House
as NonnoSummer Sunday at a small beach house at the coast of Rome. Many people and stories: women's...
Movie page
The Count of Monte Cristo
as BertuccioEdmond Dantes is falsely accused by those jealous of his good fortune, and is sentenced to spend...
Movie page
Rookies Go to War
as Le ColonelA Grand Slapstick comedy about four buddies serving in the army. Their long-suffering sergeant...
Movie page
After the Fox
as PolioA criminal mastermind sets up a phony film production as part of a plan to smuggle stolen gold.
Movie page
Are We Men or Corporals?
as Il caporaleThese are the years of the Second World War, and Toto is imprisoned in a concentration camp,...
Movie page
My Friends Act II
as Savino CapogrecoThe four old friends meet on the grave of the fifth of them, Perozzi, who died at the end of the...
Movie page
The Visit
as DoctorCarla Zachanassian had a child by Serge Miller as a teenager. When Serge refused to marry her,...
Movie page
Viva l'Italia!
as Nino BixioThe film shows how Italy's historic national hero Giuseppe Garibaldi (embodied by Renzo Ricci)...
Movie page
The Libertine
as Professor ZauriA sexy widow discovers her late husband had a secret apartment where he cheated on her. Now she...
Movie page
The Gold of Naples
as Don Peppino, the widower (segment Pizza on Credit)A tribute to Naples, this film presents six episodes: a clown exploited by a gangster, a pizza...
Movie page
The Marquis of Grillo
as Papa Pio VIIIn 18th-century Rome, impish aristocrat Onofrio del Grillo amuses himself by playing pranks on...
Movie page
The Beauty of the Devil
as OfficialHenri Faust, retiring after 50 years as a professor in a circa-1700 French university, despairs...
Movie page
Behold a Pale Horse
as PedroManuel Artiguez, a famous bandit during the Spanish civil war, has lived in French exile for 20...
Movie page
Non ti pago!
as L'avvocato Lorenzo StrumilloThe owner of a lottery store refuses to pay a large sum won by one of his workers that he hates,...
Movie page
The Shortest Day
as Padre di DinoTwo jerks are enlisted in the Italian army during W.W.1 and by pure luck manage to help win an...
Movie page
Beauties of the Night
as Direktor der OperA daydreaming French composer sees himself as a fine figure dashing through history.
Movie page
The Last Judgment
as GiorgioThe Last Judgement (Italian: Il giudizio universale) is a 1961 commedia all'italiana film by...
Movie page
A beautiful girl Rosina lives In Rome. Her husband is strong as a bull and jealous as...
Movie page
The Seven Deadly Sins
as Mr. Alvaro (segment "Avarice and Anger")A compilation of segments covers the seven deadly sins of greed, wrath, envy, pride, lust,...
Movie page
Una famiglia impossibile
as uncreditedA wealthy young woman falls in love with a radio singer without ever having seen him. She forces...
Movie page
The Miller's Beautiful Wife
as GarduniaA lecherous governor of Naples in 1680 lusts after the wives of several peasants, particularly...
Movie page
Aquila Nera
as Un banditoAn evil Czarist landowner had mistreated the father and friends of an officer.The officer wreaks...
Movie page
Carthage in Flames
as AstaritoHistorical drama depicting the last of the Punic Wars between the Roman Republic and Carthage.
Movie page
The Payoff
as Don Michele MilettiSasà Jovine (Nino Manfredi) is a self-styled lawyer involved in petty businesses with Neapolitan...
Movie page
Destinazione Piovarolo
as GoriniAntonio La Quaglia becomes the railroader in Piovarolo during 1922 meanwhile the fascism is...
Movie page
Male Companion
as Professor GaetanoA dedicated layabout (Jean-Pierre Cassel) bounces from relationship to relationship, moving on...
Movie page
Rome 11:00
as ImpiegatoThe story of 5 girls among 200 who answer a wanted ad for a modest secretarial position, which...
Movie page
The Most Wanted Man
as Tony FalloneA nearsighted clerk gets fired after embarrassing mishaps. He mistakenly takes a gangster's...
Movie page
Escape by Night
as Prince Alessandro AntonianiIn Nazi-occupied Rome, a beautiful bootlegger, to the chagrin of her lover, gives sanctuary to...
Movie page
Uncle Hyacynth
as RestorerHyacinth, a former matador who lives miserably with his nephew Pepote, receives a letter...
Movie page
The Joy of Living
as HairdresserUlisse is a naive young man out looking for a job after being released from the army. He drops...
Movie page
Heads I Win, Tails You Lose
as il nonnoTwo back-to-back stories that deals with two "taboo" themes, the celibacy of the clergy in the...
Movie page
Dad Becomes Mom
as Lo psicanalistaThe Passaguai family is living peacefully, but then they go to see the magician Bhorman,...
Movie page
Wife for a Night
as AgustoA poor musician hires a courtesan to pose as his wife so he can "give" her to a wealthy count in...
Movie page
Neapolitan Carousel
as Salvatore EspositoMusic, ballet, folk dances and mime eliciting the spirit of Naples across the ages are loosely...
Movie page
The Menace
as CousinJosepha is on the verge eighteen living with her drunken washed up actor uncle. She longs for...
Movie page
Miracles of Thursday
as Don SalvadorIn Fontecilla, a Spanish village in decline, the mayor and other illustrious citizens hatch a...
Movie page
The Cheerful Squadron
as Il maresciallo FlickThe Cheerful Squadron is a 1954 Italian war-comedy film directed by Paolo Moffa and Interpreted...
Movie page
Oh! Sabella
as Avvocato MancusoRaffaele, a Neapolitan student, get the news that his beloved grandmother Sabella is dying. He...
Movie page
Sunday Heroes
as PieroGino Bardi is a centre-forward in a football team which is about to be relegated to the second...
Movie page
The Iron Crown
as TrifilliIn the kingdom of Kindaor, traitor Sedesmondo kills his brother, the King of Kindaor, and...
Movie page
The Law
as TonioA gorgeous housekeeper turns the tables on the men in a small Mediterranean coastal town by...
Movie page
The City Stands Trial
as Delegato di polizia PerroneTurn-of-the-century Naples. Salvatore Ruotolo and his wife are murdered and their bodies are...
Movie page
An Adventure of Salvator Rosa
as Il secondo contadinoEverything unfolds in Naples seventeenth century, when a mysterious masked swordsman who calls...
Movie page
A Mink Coat
as uncreditedA newlywed couple win the lottery and the prize is a mink fur which might change their lives...
Movie page
A Mink Coat
as RussoA newlywed couple win the lottery and the prize is a mink fur which might change their lives...
Movie pageThe Cape of Hope
as Simon LiakimLyria, a faded beauty who runs a seedy waterfront bar, is madly in love with Bob, a crooked...
Movie page
Voice of Silence
as der VerlegerVoice of Silence is a 1953 Italian drama film directed by Georg Wilhelm Pabst, written by...
Movie page
Voice of Silence
as uncreditedVoice of Silence is a 1953 Italian drama film directed by Georg Wilhelm Pabst, written by...
Movie pageNerone
as San PietroParody of real life events of the Roman emperor Nero.
Movie page
Our Dreams
as OresteLeo (Vittorio De Sica) is young man trying to make a living without any success. Through...
Movie page
L'allegro fantasma
as GigettoThe noble Pantaleo Di Santa Paola has just died, and the preamble to his will is a confession in...
Movie page
I'll See You on the Balcony
as Voce (uncredited)Ignazio Panizza goes from one failure to the other until he meets a singer, Caterina, provided...
Movie page
The Love of a Woman
as Le CuréMarie, a young doctor, settles down on the Ouessant Island. She will be able to win the...
Movie page
Times Gone By
as Guido's father (segment "L'Idillio")A number of different segments taken from 19th century Italian stories.
Movie page
Empty Eyes
as Egisto PalmucciA young and shy girl Celestina arrives from her small home village to Rome to become a...
Movie page
Tomorrow We Dance
as Padre di MariangelaAliens send a hypnotic signal through a TV channel, and the signal makes people dance and makes...
Movie page
From a Roman Balcony
as Rag. Alberto MoglieThe ironic study of a young man's poignant adventures and sensual adventures...based on "Roman...
Movie page
Uomini ombra
as Antiquario BertrandItalian naval secret agents acquire a British codebook and the Italian counter-espionage agents...
Movie page
Daughters of Destiny
as Nicephore (segment "Lysistrata")Three stories, very different in space and time. Lysistrata, a dancer from ancient times, Jeanne...
Movie page
House of Ricordi
as Giovanni RicordiThe film covers a hundred years in the lives of the Ricordi family, the Milan publishing house...
Movie page
The Steppe
as uncreditedBased on a Anton Chekhov short story, this slight tale has some good moments as the drama of a...
Movie page
Vanina Vanini
as Asdrubale VaniniVanina Vanini, a bored, spoiled Roman countess, falls in love with a dedicated young patriot who...
Movie page
Jus primae noctis
as The popeAriberto de Ficulle is a nobleman who came into possession of a small feud by marrying the ugly...
Movie page
The Thief of Venice
as MarcoA beautiful tavern-keeper finds herself getting caught up in a war between Italy and Turkey.
Movie page
My Seven Little Sins
as uncreditedThe Count of Courvallon, whose gallant exploits have made the headlines, has uncoupled and lives...
Movie page
The Fabiani Affair
as uncreditedThe tale of the famous vendetta, vengeance over the years between two families. For nearly...
Movie page
The Serpent's Fang
as Andry, l'aiutante dell'ispettoreEarly, proto giallo set in a boarding house for girls.
Movie page
Dogs and Cats
as don CosimoIn a village, the pharmacist and the innkeeper have an intense rivalry fuelled by the fact that...
Movie page
Gastone
as AchilleDuring the period between world wars, vaudeville sketches were popular before film...
Movie page
Sant'Elena, piccola isola
as Il medico curante di NapoleoneThe last days of Napoleon on the island of Saint Helena.
Movie page
È arrivata la parigina
as uncreditedAn ambitious French girl who moved to Italy to be an actress cannot break through and then opts...
Movie page
La bella di Roma
as OresteNannina is engaged to a sleazy, unruly boxer who ends up in jail after a fight with a traffic...
Movie page
Ti conosco, mascherina!
as LuigiAn unscrupulous theatrical agent introduces his latest "discovery" to an elderly baron who...
Movie page
Quartetto pazzo
as FilippoElena invites her former husband Roberto to her country house with the aim of winning him back...
Movie page
Lorenzino de' Medici
as Giomo, soldato del Duca AlessandroLorenzino de 'Medici manipulates Alessandro ruler of Florence to save his beloved Bianca.
Movie page
I cavalieri dalle maschere nere (I beati paoli)
as nobile balbuzienteSicily, 17th Century. When his fiancée is kidnapped, a young man sets out to find her.
Movie page
Farewell, My Beautiful Naples
as RuoccoIn Naples, a local composer falls in love with an American tourist.
Movie page
Girls of Today
as Giuseppe BardelottiPeppino Bardellotti, a widower, lives in Milan with his four daughters and ex sister-in-law...
Movie page
Three Etc.'s and the Colonel
as Le marquisIn Spain, during the Napoleonic rule, the French Governor of Andalusia is besieged by the locals...
Movie page
Symphony of Love
as CalafattiIt is a biopic portraying the life of the composer Franz Schubert.
Movie page
If I Was Honest
as barone Paolo VareghiThe nephew of a wealthy nobleman, convicted for a forged check, is replaced in prison by a poor...
Movie page
The King's Guerrillas
as Peppino LucianiDiavolo's bandits fight Napoleon's troops and so King Ferdinand IV, the Neapolitan king, makes...
Movie page
Il tallone di Achille
as Lo Strozzino SerafinoTino Scotti plays a man who is tricked into trying to kill himself. When all his attempts fail,...
Movie page
Don Cesare di Bazan
as SanchoIn Barcelona, in 1650, Count Don Cesare di Bazan tries to foil, with the help of an actress, a...
Movie page
Il marito è mio e l'ammazzo quando mi pare
as Doctor SperenzoniIgnazio is married to a much younger girl, as she starts being attracted by a handsome young...
Movie page
Music on the Run
as Fogliatti, il produttoreAn Italian comedy from 1943.
Movie page
L'ultimo ballo
as FelixA good lady, taken by the fear of getting old, gives herself to the frivolities of worldly life.
Movie page
Apparizione
as AlbertoOne of the most famous movie stars of the moment has a problem with his car. The actor is...
Movie page
A che servono questi quattrini?
as MarchetielloMarquis Eduardo Parascandolo, after having squandered all his possessions for not having cared...
Movie page
Gente dell’aria
as Il tenente Guido LandiTwo half brothers, one a pilot, the other a repairman at the plane factory of their father, are...
Movie page
Holiday Island
as Advocate AppicciatoIntersecting lives on an island holiday: A lawyer anxious he caused a youth's death.An engineer...
Movie page
Puccini
as GiocondoProduced in Italy in breathtaking Technicolor, this biographical story of Puccini (played by...
Movie page
Divieto di sosta
as uncreditedA wealthy widow becomes infatuated with an adventurer posing as a poet and, forgetting her...
Movie page
La passeggiata
as preside del collegioA meek and simple-minded boarding school teacher falls in love with a prostitute and gets the...
Movie page
Sambo
as Manuel, il pittoreA fallen nobleman convinces a Roman coachman that he has found the way to win at Sambo, a...
Movie page
Rossini
as TottolaThe famous composer's life and his career. His love story with Isabella Colbran, the soprano who...
Movie page
La contessa azzurra
as Don Peppino RazziLoreley looks back to the happy times when she became a silent movie star with the huge success...
Movie page
The Lady in White
as Direttore d'albergoThe lawyer Giulio Gualandi plans yet another escapade in Viareggio while he is with his wife on...
Movie page
A Woman Alone
as L'inquilino del piano di sopraThree women share the same apartment and the same goal, to find a wealthy husband and settle down.
Movie page
Scampolo 53
as uncreditedA young girl meets by chance an engineer who lives with an unbearable mistress. After abandoning...
Movie page
High Time
as RocchettiThe historic clock of a small town needs to be repaired but there is no money in the town...
Movie page
The Shadow
as MicheleA painter's wife becomes ill. A friend comes to comfort him,but he falls in love with her.
Movie page
Prima di sera
as Paolo BancaniA middle-aged insurer, after spending a sleepless night because of a quarrel with his wife, goes...
Movie page
The Dream of Butterfly
as uncreditedItalian filmmaker Carmine Gallone was still in his "operetta" mode when he helmed 1938's Il...
Movie page
Wanda the Sinner
as MarcoWrongly accused of his wife's death, a marine officer is forced to resign and sees his life fall...
Movie page
Che tempi!
as Alessandro RaffoAnna, only daughter of Felice Pastorino, a rich Genoese merchant, falls in love with a young...
Movie page
Il padrone sono me
as MingònIn Romagna, an Italian district, at the beginning of the twentieth century, the owners of an...
Movie page
Fumeria d’oppio
as Amico di Za-la-mortA young woman is murdered and robbed in broad daylight. A young man is arrested, in possession...
Movie page
The Beautiful Otero
as FrédéricAn Italo-French biopic about one of the most famous women of Belle Époque, Spanish-born dancer...
Movie page
Princess Cinderella
as Herr BonaventuraCinderella manages to marry the prince and move to the palace, where she is well-liked and loved...
Movie page
Right You Are (if you think so)
as Signor PonzaAbsurdism’s king of comedy, Luigi Pirandello, adapted a 1915 short story he wrote titled...
Movie page
Skyscrapers
as Frank MillstoneDuring a party a drunken guest falls from the terrace, killing himself. The police inspector in...
Movie page
Storms
as Amedeo CiniA renowned surgeon becomes involved with an attractive circus trapeze artist with the...
Movie page
Pazza di gioia
as Alvaro MonteroA modest accountant wins a utility vehicle in a contest and publishes an ad looking for a...
Movie page
L'amaro caso della Baronessa di Carini
as Don IppolitoSicily 1812: the first liberal constitution shall put an end to the privileges of the feudal...
TV Show page